課程資訊
課程名稱
日本美術珍品專題
Treasures of Japanese Art 
開課學期
105-1 
授課對象
學程  亞洲藝術學程  
授課教師
盧慧紋 
課號
ARHY5010 
課程識別碼
141 U0590 
班次
 
學分
全/半年
半年 
必/選修
選修 
上課時間
星期一5,6,7(12:20~15:10) 
上課地點
文20 
備註
大學部三、四年級學生應修過「亞洲藝術學程」美術或建築領域課程。亞洲藝術學程領域:美術。
總人數上限:40人
外系人數限制:20人 
Ceiba 課程網頁
http://ceiba.ntu.edu.tw/1051ARHY5010_ 
課程簡介影片
 
核心能力關聯
核心能力與課程規劃關聯圖
課程大綱
為確保您我的權利,請尊重智慧財產權及不得非法影印
課程概述

本課程介紹日本藝術自起源至近現代的發展,內容包括陶瓷、雕塑、書法、繪畫等各藝術類別,目的在使學生對日本藝術的豐富表現,和其背後所蘊含的文化意義有基本的了解。除了依時代演進分析各流派的風格發展,我們將特別關注歷史與文化要素在此發展中所扮演的角色。關鍵議題包括:日本與中國、韓國的交流與相互影響、宗教與藝術發展的關係、文學與藝術表現的互動、西方視覺傳統對近現代日本繪畫的影響等。

此課程將配合故宮南分院舉辦之「日本美術之最:東京國立博物館暨九州國立博物館珍藏展」(展期由2016年秋冬至2017年春),邀請日本東京大學板倉聖哲教授與臺灣中央大學巫佩蓉教授作專題演講、帶領討論,並安排一同前往南分院參觀展覽。

第1週  09/12 課程介紹(CEIBA 無法顯示日文,以下以中譯為主)
第2週  09/19 飛鳥 、奈良時期(710-794)的佛教美術
         巫佩蓉教授專題演講:
        「由日本現存文物看佛教文化的傳入與成熟」
第3週  09/26 平安時期(794-1185)的佛教美術
         巫佩蓉教授專題演講:
        「密教與淨土:平安時代前後期寺院反映的日本文化」
第4-1週 10/03 鎌倉至室町時代美術概述
第4-2週 10/04 10/04(二)下午5:30-7:30
         板倉聖哲教授專題演講:
        「由東亞的視點看正倉院寶物」(日文演講,中文翻譯)
第4-3週 10/05 10/05(三)下午5:30-7:30
         板倉聖哲教授專題演講:
        「東山御物—足利將軍家之中國繪畫觀」(日文演講,中文翻譯)
第4-4週 10/06 10/06(四)下午5:30-7:30
         板倉聖哲教授專題演講:雪舟在中國所見(日文演講,中文翻譯)
第5週  10/10 國慶日停課一次
第6週  10/17 十至十四世紀的敘事繪卷
         主題:廢遣唐使、大和繪的誕生、繪卷的內容及風格特徵
第7週  10/24 禪宗與禪宗美術
         巫佩蓉教授專題演講:「日本禪宗美術的多樣性」
第8-1週 10/31 室町(1392-1573)、桃山(1573-1615)至江戶時代(1615-1868)概述
第8-2週 11/04 11/04(五)下午5:30-7:30
         板倉聖哲教授專題演講:
        「江戶時代前期繪畫—以狩野派為中心」(日文演講,中文翻譯)
第8-3週 11/05 11/05(六)下午2:00-4:00
         板倉聖哲教授專題演講:
        「伊藤若?之視點—18世紀京都畫壇所見」(日文演講,中文翻譯)
第9週  11/07 11/07(一)下午5:30-7:30
         板倉聖哲教授專題演講:
        「近代日本畫家—大觀、春草的古典意識」(日文演講,中文翻譯)
第10週  11/14 停課一次
第11週  11/21 中日書法的交流與發展
第12週  11/28 浮世繪
第13週  12/05 停課一次
第14週  12/12 學生期末專題研究綱要報告與討論
第15週  12/19 補休停課
第16週  12/26 補休停課
第17週  01/02 補休停課
第18週  01/09 補休停課
第19週  01/21 1月中下旬擇日於故宮南分院「日本美術之最」展廳上課
        (暫定1/21、22二天一夜) 

課程目標
使學生對日本藝術的歷史發展、豐富內涵,和其背後所蘊含的文化意義有基本的認識。 
課程要求
1. 課堂討論及作業 30%
2. 期末報告 70%
學生需於「日本美術之最」展出作品中選擇一件作為主題,進行專題研究;一月展廳參觀時進行口頭報告,之後繳交書面報告。
 
預期每週課後學習時數
 
Office Hours
 
指定閱讀
待補 
參考書目
《日本美術全集》,vols. 1-25(東京:學習研究社,1977-1980)。
《日本美術全集》,vols. 1-23、別卷(東京:講談社,1990-1994)。
李欽賢,《日本美術史話》(台北:雄獅,1993)。
徐小虎著,許燕貞譯,《日本美術史》(台北:南天,1996)。
戚印平著,《日本繪畫史:圖式與趣味》(杭州:中國美術學院出版社,2002)。
久野健、?惟雄、永井信一著; 蔡敦達譯,《日本美術簡史》。上海:上海譯文出版社,2000。
余鶴清,《日本美術發展史》。台北市,台灣商務印書館,2004。
?惟雄,《日本美術??史》 (東京,東京大學出版會,2005)。
戶田禎佑著,林秀薇譯,《日本美術之觀察:與中國之比較》(台南市:林秀薇,2000)。
劉曉路,《日本美術史綱》(上海:上海古籍,2003)。
李玉?、林保堯、顏娟英合著,《寫給大家的佛教美術》(台北市,台灣東華,1992)。
佐藤康宏,《日本美術史》 (東京,放送大學教育振興會,2008)。
守屋正彥等監修,《日本美術?解事典》(東京, 東京美術, 2004)。
Penelope Mason, History of Japanese Art (Upper Saddle River, NJ: Pearson Prentice Hall, 2005)
Judith G. Smith, Arts of Korea(New York, Metropolitan Museum of Art, 1998).

每次上課之必讀書目與補充資料將另行發給。
 
評量方式
(僅供參考)
 
No.
項目
百分比
說明
1. 
課堂討論及作業 
30% 
 
2. 
期末報告 
70% 
 
 
課程進度
週次
日期
單元主題
第1週
9/12  課程介紹(CEIBA 無法顯示日文,以下以中譯為主,每週詳細閱讀書目請參考課綱) 
第2週
9/19  飛鳥 、奈良時期 (710-794) 的佛教美術
巫佩蓉教授專題演講:「由日本現存文物看佛教文化的傳入與成熟」 
第3週
9/26  平安時期 (794-1185) 的佛教美術
巫佩蓉教授專題演講:「密教與淨土:平安時代前後期寺院反映的日本文化」 
第5週
10/10  國慶日停課一次 
第6週
10/17  十至十四世紀的敘事繪卷
主題:廢遣唐使、大和繪的誕生、繪卷的內容及風格特徵 
第7週
10/24  禪宗與禪宗美術
巫佩蓉教授專題演講:「日本禪宗美術的多樣性」

參考書目:
Levine, Gregory, and Yukio Lippit. Awakenings: Zen Figure Painting in Medieval Japan (New York: Japan Society ; New Haven : Yale University Press, 2007). 
第9週
11/07  11/7(一)下午5:30-7:30
板倉聖哲教授專題演講:「近代日本畫家—大觀、春草的古典意識」(日文演講,中文翻譯) 
第10週
11/14  停課一次 
第11週
11/21  中日書法的交流與發展 
第12週
11/28  浮世繪 
第13週
12/05  停課一次 
第14週
12/12  補休停課 
第15週
12/19  學生期末專題研究綱要報告與討論 
第16週
12/26  補休停課 
第17週
01/02  補休停課 
第18週
01/09  補休停課 
第19週
01/23  期末報告 
第20週
01/25  1月25日於故宮南分院「日本美術之最」展廳上課
集合時間:13:30(南院入口大廳處) 
第4-1週
10/03  鎌倉至室町時代美術概述 
第4-2週
10/04  10/4(二)下午5:30-7:30
板倉聖哲教授專題演講:「由東亞的視點看正倉院寶物」(日文演講,中文翻譯) 
第4-3週
10/05  10/5(三)下午5:30-7:30
板倉聖哲教授專題演講:「東山御物—足利將軍家之中國繪畫觀」(日文演講,中文翻譯) 
第4-4週
10/06  10/6(四)下午5:30-7:30
板倉聖哲教授專題演講:雪舟在中國所見(日文演講,中文翻譯) 
第8-1週
10/31  室町(1392-1573)、桃山(1573-1615)至江戶時代(1615-1868)概述 
第8-2週
11/04  11/4(五)下午5:30-7:30
板倉聖哲教授專題演講:「江戶時代前期繪畫—以狩野派為中心」(日文演講,中文翻譯) 
第8-3週
11/05  11/5(六)下午2:00-4:00
板倉聖哲教授專題演講:「伊藤若沖之視點—18世紀京都畫壇所見」(日文演講,中文翻譯)